最初的心跳

　　她從不真正睡覺，因為每兩小時她就得餵兒子吃奶。
　　她一分鐘也不敢離開他，所以兩天才洗一次澡。
　　她的頭髮像一團亂草垂在腦後，眼睛滿布陰霾。
　　她想，或許她只是需要一點獨處的時間。或許她只是需要走開而已。
　　等她準備好要當兒子的母親時，她就會回來。
                                          
　　裴琪五歲時，母親就離家失去音訊，但她對於母親的記憶以及思念卻從未減少，也希冀總有一天母親會回家，訴說不得不狠心拋下他們父女的原因。擁有繪畫天分的她夢想進入設計學院就讀，但因為一段羞為人知的過去，她選擇放棄升學的機會，重蹈母親的腳步，拋棄相依為命十多年的父親，割捨與過往有關的所有連繫，踏上前往波士頓的旅程。

　　她在波士頓遇到來自富裕上流家庭的醫學院學生尼可拉斯，兩人不顧男方父母斷絕金援的威脅堅持共結連理，婚後的裴琪埋藏繪畫天分忙於工作養家，尼可拉斯則專注於成為頂尖的心臟外科醫師。但隨著尼可拉斯的事業日漸攀向高峰，兩人的分歧也越來越大，裴琪始終覺得自己與丈夫的世界格格不入，懷孕生子並沒有將兩人的裂縫修補，反而將裴琪推入崩潰的境地。

　　從知道懷孕以來，裴琪就終日惶惶不安，她不知道要怎麼照顧小孩，害怕自己無法勝任母親的角色，從來就沒有人教她如何當個母親。孩子呱呱墜地後，裴琪的焦慮有增無減，她必須獨自面對鎮日哭鬧的嬰兒，她不知道為什麼明明已經餵過奶、換過尿布、所有生理徵兆都一切正常，但是兒子還是不斷哭鬧不睡覺。

　　裴琪開始相信自己真的是個不合格的母親，她找不到自己生存的價值以及人生的目標，她直覺自己必須離家透透氣，哪怕只有一晚都好。她衝動地步上母親的後塵不告而別，而回家的路途卻比她想像的還要艱辛困難。

【媒體讚譽】

　　「在這本令人屏息、讀來驚心的小說中，茱迪．皮考特將相守伴侶之間牽繫的脆弱細線攤露出來，甚或任它們斷裂四散。她的敘述，尤其她的家庭觀，讓我想起年輕的安．泰勒。本書是一個新的聲音，為我們道出一則動人心弦的故事。」──瑪莉．莫里斯，《紐約時報》書評

　　「茱迪．皮考特以她第二部層次豐富的小說，探索了身為人母的矛盾情結與脆弱地帶。」──《紐約時報》書評

　　「皮考特對維繫或分裂家庭的種種力量賦予深思，她以譬喻也用直描的方式檢視了人心的複雜。」── 《圖書館期刊》

　　「這是一位年輕女子尋找自我的現代故事，皮考特將她的驚人才華帶進這個故事裡……這也是一個寫實故事，作者以回憶片段的形式，述說了童年和青少年的心境、為人母親的辛勞、個人成長的艱難路程，更告訴我們愛情需要多麼慷慨的精神付出。作者絕妙的想像力令人嘆為觀止；透過這齣動人的戲劇，她筆下人物的舉手投足是如此真實可信。」──《出版人週刊》

　　「皮考特利用幾個令人頗有共鳴的角色人物，穿針引線編織成一個美麗的故事，她的敘述從兩個不同觀點出發，而過程充滿懸疑，戲劇性十足。」──《夏洛特觀察家報》

　　「對母愛的檢視別出心裁、令人動容，充滿細節與感情。」──《李奇蒙時遞報》

　　「皮考特描寫家庭以及物換時移的家人關係，下筆層次豐富又精確……《最初的心跳》是一幅動人心弦的畫，描繪出婚姻和為人父母的難處。」──《奧蘭多守望報》

　　「皮考特書寫年紀輕輕就身為人母的心境至為拿手。」──《紐約每日新聞報》

　　「極度吸睛……細節豐富，深具個人風格。」──《魅力》
　　
　　「《最初的心跳》令人聯想到蘇．米勒的《好母親》，但它有自己完全不一樣的聲音。」 ──《芝加哥論壇報》

作者簡介

茱迪．皮考特Jodi Picoult

　　1967年生於紐約長島。普林斯頓大學創意寫作學士，哈佛教育碩士。

　　她的作品已經被翻譯成三十多種語言，並在四十餘個國家發行銷售，繁體中文版有：《姊姊的守護者》、《事發的19分鐘》、《第十層地獄》、《換心》、《死亡約定》、《小心輕放》、《當愛遠行》、《完全真相》、《失去的幸福時光》、《家規》、《魔鬼遊戲》、《凡妮莎的妻子》、《留住信念》、《消逝之行》、《孤狼》、《大翅鯨之歌》、《最初的心跳》（依臺灣商務出版時序）。皮考特眾多著作中的《第十層地獄》、《死亡約定》、《完全真相》、《Salem Falls》已被改編成電視電影集，暢銷著作《姊姊的守護者》並翻拍成電影於全球上映。

　　其在2003年獲得美國新英格蘭最佳小說獎，並榮登《紐約時報》暢銷作家之列，多部作品皆一出版便盤據《紐約時報》暢銷書排行榜第一名數週之久，2012年與女兒Samantha van Leer合著青少年小說《Between the Lines》， 2013年新作為《The Storyteller》。

　　目前皮考特和丈夫及三個子女住在新罕布夏州。
　　個人網站：www.jodipicoult.com

譯者簡介

席玉蘋

　　政治大學國貿系畢業，美國德州理工大學企管碩士。曾四度獲得文建會梁實秋文學獎之譯詩、譯文獎，現居高雄，專事譯作、寫作。譯有《愛因斯坦檔案》、《追鬼人》、《匠心獨具》（以上皆由臺灣商務出版）等書。